SUEÑOS CHINOS EN SIESTAS PARAGUAYAS

S/T, 100 x 90cm, técnica mixta, 2008.



De la serie "Sueños chinos en siestas paraguayas"S/T, 100 x 90cm, técnica mixta, 2008.


Una vez dentro de mis siestas paraguayas me encuentro con los sueños chinos que parecen abstractos, pero creo que son vistas aereas, o posibles diseños de jardines, quizás algo más salvaje como montes bordeados por ríos. Follajes donde pueden estar escondidas estas siestas. Habría que buscar muy detenidamente abajo de que árbol ocurren...
¿Serán jardines de Las Ruinas Circulares? En China, existen anécdotas de sueños famosos que se han convertido en fuente de inspiración filosófica. Quizás el más famoso de ellos es el sueño de Chuang Tzu (365-290 a.C.) Sumido en un sueño, Chuang Tzu se ve a sí transformado en una mariposa que flirtea alegremente entre damas mariposas que se deleitan con su fascinante compañía. Con ellas, hace el amor en forma despreocupada mientras las otras mariposas revolotean a su alrededor encantadas de ver lo que está pasando.
Cuando despierta de su sueño, Chuang Tzu se pregunta si habrá una mariposa en el mundo que también es el filósofo en su sueño. “¿Quién sabe? Tal vez mi vida no sea más que el sueño de una mariposa”, reflexiona Chuang Tzu.



De la serie "Sueños chinos en siestas paraguayas" S/ T, 90 x 100cm, técnica mixta, 2008.

SIESTAS PARAGUAYAS CON SUEÑOS CHINOS

S/T, 60 x 100cm, técnica mixta, 2007 Dany Barreto


S/T, 90 x 120cm, técnica mixta, 2007 Dany Barreto

S/T, 90 x 120cm, técnica mixta, 2007 Dany Barreto


Siestas paraguayas con sueños chinos

Con el verano llegan las siestas, abajo de un árbol, en slip, no más.
Antes, leer "Nieve" de Orhan Pamuk, "Elegía" de Philip Roth o "El libro de la almohada" de Sei Shonagon, simplemente por el gusto de leer antes de dormir, y porque son los tres primeros libros que leí este verano.
La siesta para mi es un estado similar a un trance, incorporación o alucinación. Lo que en ella me pasa es diferente.
El calor, los pájaros, las flores, los perros, el agua, las chicharras y las plantas se combinan para provocar en esas siestas, sueños chinos, con D. Hockney de por medio, como casi siempre.


Siesta

Tendido a la sombra de
un árbol, yo soy un niño
dormido en medio del campo.
La tierra parece que
tiene suavidad de falda.
El cielo puro de agua
da con su vaga corriente
unas espumas de nubes
y sobre el cielo, el follaje
un translúcido bordado
hace y deshace, indeciso,
reduciendo el lujo etéreo
a un temblor de monedas
que me enriquecen la sombra.

El viento entra en el sueño
como una música que
trae el anhelo del campo,
ya extático o vagabundo,
soñando con sus secretos,
o tendido al horizonte.
El viento dice el ensueño
de esta paz verde y fluida
bajo su respiración.
Tendido a la sombra de
un árbol, yo soy un niño
dormido en medio del campo.


Juan L. Ortiz
de "EL agua y la noche" (1924-1932)



Pintando siestas paraguayas...Foto de Stef Dupleich, diciembre de 2007.

"Iemanja" de Dany Barreto en Para Ti DecoracionesPara Ti Deco, edición especial, número 100, enero 2008.
...El estudio Leiro-Nofal eligió a la hora de diseñar este dúplex en la torre Los Paltos, en el barrio de Nuñez.
La suite principal cuenta con paredes enteladas en color gris y el techo fue pintado de azul.
Allí conviven un cuadro collage de Mariano Cornejo, un acrílico con técnica de laca del artista plástico Dany Barreto...

8 de enero día del Gauchito GilAltar al Gauchito Gil en Camino de Cintura, Lomas de Zamora, Bs As. Foto de Dany Barreto (2006).



Altar al Gauchito Gil en Camino de Cintura, Lomas de Zamora, Bs As. Foto de Dany Barreto (2006).

Instalación de Juan Batalla - Tributo a Iyalorisa Gladys de Osun Tributo a Iyalorisa Gladys de Osun - Yo Creo - Galeria Caja 1/1 (foto Stef Dupleich)


Tributo a Iyalorisa Gladys de Osun - Yo Creo - Galeria Caja 1/1 (foto Stef Dupleich)